|
"Любовь - дело техники"
|
||
О мультфильме WALL·E
Оригинальное название фильма WALL-E является акронимом от Waste Allocation Load Lifter Earth-Class (приблизительный перевод: мусоропогрузчик земного класса). В российском прокате фильм получил название «ВАЛЛ-И» или же cо стилизованным дефисом «ВАЛЛ·И» (акроним от Вселенский Аннигилятор Ландшафтный Лёгкий · Интеллектуальный). Оригинальное английское название, при произношении звучит как "УОЛЛИ", и похоже на имя "Wally" (от Wallice). В Великобритании слово "wally" также означает "дурачок". Такое человеческое имя, по всей видимости, выбрано неслучайно, т.к. наперед очеловечивает главного персонажа - робота. Идея создания «ВАЛЛ-И» возникла летом 1994 года во время обеда в кафе, на котором Джон Лассетер, Эндрю Стэнтон, Пит Доктер и Джо Рэнфт обсуждали идеи для своих будущих проектов, среди которых помимо «ВАЛЛ-И» были «История игрушек», «Приключения Флика», «Корпорация монстров» и «В поисках Немо».
ОзвучкаСозданием голосов роботов занимался знаменитый звукорежиссёр, обладатель четырёх премий «Оскар» Бен Бёртт. Его самые известные работы — голос пришельца из фильма «Инопланетянин» и дроида R2-D2 из «Звёздных войн». Для озвучивания фильма Бёртт создал библиотеку из 2.400 файлов — больше, чем для какого-либо другого фильма. Ему требовалась находчивость в создании звуков для фильма. Чтобы сделать звук стремительного движения таракана, он нашёл пару полицейских наручников и сделал запись звука, то защёлкивая, то раскрывая их. Чтобы получить звук летающей ЕВЫ, он нашёл умельца, сконструировавшего действующую трёхметровую модель реактивного самолёта, и записал, как этот аппарат пролетает прямо над его головой. Пробежка по коридору вместе с холщовым мешком, волочащимся по ковровому покрытию, создало звук, идеально подходящий для иллюстрации песчаного шторма на опустевшей Земле. А проворачиваемый вручную инерционный стартер от биплана 30-х годов стал звуком, который издаёт ВАЛЛ-И при активном передвижении по ровной поверхности. РелизРеклама фильма над входом в театр «Эль Капитан» (Лос-Анджелес, 26 июня 2008). Мировая премьера фильма состоялась в Греческом Театре в Лос-Анджелесе 21 июня 2008 года. ВАЛЛ-И в первый уик-энд собрал 63,1 миллионов долларов в 3992 кинотеатрах и стал лидером проката, обойдя блокбастер «Особо опасен». По сравнению с другими фильмами студии Pixar это третий результат, равный «Корпорации монстров» и хуже, чем у «Суперсемейки» и «В поисках Немо». Продолжая традицию студии Pixar, перед «ВАЛЛ-И» был показан короткометражный фильм «Престо». |
||